7891 呼び名の順序 はくぶん 2022-02-20 00:31:40
2002年の日韓ワールドカップは日本側の呼び方。
韓国側では韓日ワールドカップと呼んでいたようだ。
自国の名前を先に置く。
そうやって呼び方がひっくり返ることはよくあることだ。

男女平等が憲法で保障されて久しい。
しかし、この呼び方が変わったことはない。
女性の側から女男平等と呼び始めたことはない。
女性は、男女平等のままでいいのだろうか。

先に置かれた方が重要という発想は、東洋的かもしれない。
英語では、最も重要なものは、一番最後に置く。
一番最後が最も印象に残る、という人間心理を利用しているのだろうか。
そうすると日独伊三国同盟は、日本が最も軽く、イタリアが最重要国だったことになる。
しかし、日本側は、先頭が日本だから、日本が最重要国と思っていただろう。
ドイツは複雑な心境だったに違いない。
東洋と西洋の価値観が違っていたから、三国同盟は揉めなかった。
むしろそんな事で揉めていた方が、世界平和のためにはなったかもしれない。

PFOAが心配で、炊飯器を新しくした。
メッセージ文字数:423/442